تعتبر حروف الجر الزائدة في اللغة الإنجليزية للأطفال موضوعًا مهمًا، حيث أن فهم واستخدام حروف الجر بشكل صحيح يتطلب ممارسة مستمرة، نظرًا لأن الترجمة المباشرة (1:1) غالبًا ما لا تكون ممكنة. حتى الطلاب المتقدمون في اللغة يواجهون بعض الصعوبات في بداية مشوارهم؛ لهذا، سيتم تناول مفهوم حروف الجر واستخداماتها المختلفة في هذه المقالة.
تعريف حروف الجر
- تعتبر حروف الجر كلمات تُستخدم لربط الأسماء أو الضمائر أو العبارات بكلمات أخرى داخل الجملة، حيث تسهم في الربط بين الأشخاص والأشياء والأماكن وأوقات الجمل؛ وعادة ما تكون هذه الحروف كلمات قصيرة.
- تُوضع حروف الجر عادةً أمام الأسماء، وفي بعض الحالات، يمكن أن تظهر أمام الأفعال أيضًا.
- تساعد حروف الجر في تشكيل الجمل من خلال التعبير عن الحركة، والملكيات، والزمان، وكيفية تنفيذ الأفعال.
- تتواجد العديد من الكلمات الشائعة في اللغة الإنجليزية، مثل: of، to، for، with، on، at، كحروف جر. قد يبدو فهم حروف الجر معقدًا، لكنها جزء أساسي من اللغة، ويستخدمها معظمنا بشكل طبيعي.
- من الجدير بالذكر أن حروف الجر تُعتبر فئة “مغلقة” في اللغة الإنجليزية، مما يعني أنه لا يتم إضافة كلمات جديدة إلى هذه المجموعة بمرور الوقت؛ ويعكس هذا دور حروف الجر كوظيفة أساسية في الجملة، حيث تكون ضرورية لفهم المعنى.
قواعد استخدام حروف الجر
القاعدة الأولى
- لضمان وضوح الجمل، من الضروري استخدام حروف الجر الصحيحة، على سبيل المثال، حرف الجر “in” يملك معنى محدد، بينما لا يمكن استبدال حرف الجر “on” به في جميع السياقات؛ رغم أن بعض حروف الجر تكون قابلة للتبادل، إلا أنه لا يمكن القيام بذلك دائمًا.
- اختيار حرف الجر المناسب يُعطي معنى دقيقًا للجملة، واستخدام حرف جر آخر قد يؤدي إلى تغيير المعنى بالكامل؛ على سبيل المثال، الجملة: “I want to see you in the house now, Bill!” (أريد أن أراك في المنزل الآن، بيل!) تختلف عن الجملة “I want to see you on the house now, Bill!”.
- في الجملة “in house”، يشير ذلك إلى أن بيل يجب أن يدخل من الباب، بينما “on house” تعني أنه يحتاج إلى سلم للصعود إلى السطح، مما يختلف تمامًا في السياق.
القاعدة الثانية
حروف الجر تتبع غالباً الأسماء أو الضمائر؛ في الماضي، كان المعلمون ملتزمين بهذه القاعدة بشكل صارم، مما أدى إلى بعض الجمل الغير صحيحة. على سبيل المثال، في الجملة: “I am seeking someone I can depend on” (أنا أبحث عن شخص يمكنني الاعتماد عليه)، تنتهي بحرف الجر “on”.
لذا، كان على أولئك الذين اعتبروا أن الجمل لا ينبغي أن تنتهي بحرف جر أن يستخدموا صيغاً معقدة وغير طبيعية، على سبيل المثال: “someone I can depend on is whom I am seeking” (الشخص الذي يمكنني الاعتماد عليه هو من أبحث عنه).
أمثلة على حروف الجر
- يوجد أكثر من 100 حرف جر في اللغة الإنجليزية، بالإضافة إلى إمكانية إنجاز عبارات متعددة تبدأ بحرف جر وتنتهي باسم أو ضمير. في الأقسام التالية، سيتم تقديم أمثلة على حروف الجر وأنواعها، بالإضافة إلى قائمة شاملة وبعض التمارين المفيدة.
- عند قراءة الأمثلة ودراسة القائمة، تذكر أن حروف الجر تنقل عمومًا مفاهيم مثل المقارنة، والاتجاه، والمكان، والغرض، والملكية، والزمان.
- في الجمل التالية، تم تقديم أمثلة على حروف الجر؛ انتبه إلى أن استخدام حروف جر مختلفة أو أنواع مختلفة قد يؤثر على العلاقة بين الكلمات:
- I prefer to read in the library.
- He climbed up the ladder to get onto the roof.
- Please sign your name on the dotted line after you read the contract.
- Go down the stairs and through the door.
- He swam across the pool.
- Take your brother with.
أنواع حروف الجر
تنقسم حروف الجر إلى ثلاثة أنواع رئيسية: حروف جر الزمن، حروف جر المكان، وحروف جر الاتجاه.
- تشمل حروف جر الزمن: before، after، during، until.
- أما حروف جر المكان فتشير إلى الموقع، مثل: around، between، against.
- بينما حروف جر الاتجاه تشير إلى الحركة، مثل: across، up، down.
- كل نوع من حروف الجر له مكانته وأهميته، وسنستعرضها بالتفصيل الآن.
1_ حروف جر الزمن
تشمل الأمثلة الشائعة لحروف جر الزمن: at، on، in، before، after؛ تُستخدم هذه الحروف للإشارة إلى وقوع حدث ما أو حدوثه أو حدوثه في المستقبل.
قد يكون الأمر محيرًا بعض الشيء، حيث يمكن استخدام العديد من حروف الجر للتعبير عن الزمن؛ ويمكن التمييز بينها من خلال الأمثلة التالية:
- I was born on July 4th, 1982.
- I was born in 1982.
- I was born at exactly 2am.
- I was born two minutes before my twin brother.
- I was born after the Great War ended.
2_ حروف جر المكان
حروف الجر الأكثر شيوعًا للإشارة إلى الزمن، مثل: in، on، at، تُستخدم أيضًا بشكل متكرر للإشارة إلى المكان؛ حيث أن القواعد المتعلقة بها أوضح قليلاً، لأن حروف الجر المكانية تعبر عن مفهوم أكثر تحديدًا، ومن الأمثلة الشائعة:
- The cat is on the table.
- The dogs are in the kennel.
- We can meet at the crossroads.
3_ حروف الجر المستخدمة في الاتجاه
فهم حروف الجر المستخدمة في الحركة والاتجاه سهل نسبيًا، لأنها أقل تجريدًا من حروف الجر الزمنية والمكانية؛ حيث تصف حروف الجر المستخدمة في الاتجاه كيف ينتقل شيء ما أو شخص ما من مكان إلى آخر.
أكثر حروف الجر شيوعًا في الحركة هي “to”، والتي تشير إلى وجود حركة نحو وجهة معينة. ومن الأمثلة على ذلك:
- He has gone on vacation to France.
- She went to the bowling alley every Friday last summer.
- I will go to bed when I am tired.
- They will go to the zoo if they finish their errands.
تشمل حروف الجر الأخرى المستخدمة في الحركة: through، across، off، down، into؛ قد تتداخل هذه الحروف أحيانًا مع غيرها، وبرغم تشابهها، إلا أنها تحمل معاني فريدة تضيف بعدًا إضافيًا للحركة.